World Markets: สรุปภาวะตลาดหุ้น น้ำมัน ทองคำ และตลาดเงินต่างประเทศ

--ตลาดหุ้นยุโรปปิดบวกเมื่อคืนนี้ (22 พ.ค.) หลังจากนายเบน เบอร์นันเก้ ประธานเฟดที่กล่าวสนับสนุนความจำเป็นของนโยบายการเงินในการกระตุ้นเศรษฐกิจ 
ดัชนี Stoxx Europe 600 เพิ่มขึ้น 0.2% ปิดที่ 310.59 จุด
ดัชนี CAC-40 ตลาดหุ้นฝรั่งเศสปิดที่ 4051.11 บวก 14.93 จุด ดัชนี DAX ตลาดหุ้นเยอรมนีปิดที่ 8530.89 บวก 58.69 จุด ดัชนี FTSE 100 ตลาดหุ้นลอนดอนปิดที่ 6840.27 บวก 36.40 จุด

-- ดัชนีดาวโจนส์ตลาดหุ้นนิวยอร์กปิดลบเมื่อคืนนี้ (22 พ.ค.) หลังจากรายงานการประชุมของธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) เจ้าหน้าที่เฟดบางคนเสนอให้มีการลดขนาดโครงการซื้อพันธบัตร อย่างไรก็ตาม ดาวโจนส์ปรับตัวลงในกรอบที่จำกัดเท่านั้น เนื่องจากนักลงทุนขานรับถ้อยแถลงของนายเบน เบอร์นันเก้ ประธานเฟดที่กล่าวถึงความจำเป็นของนโยบายการเงินในการกระตุ้นเศรษฐกิจ
ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ปิดลบ 80.41 จุด หรือ 0.52% แตะที่ 15,307.17 จุด ดัชนี S&P 500 ปิดลบ 13.81 จุด หรือ 0.83% แตะที่ 1,655.35 จุด และดัชนี Nasdaq ปิดลบ 38.82 จุด หรือ 1.11% แตะที่ 3,463.30 จุด

-- สัญญาน้ำมันดิบเวสต์เท็กซัส (WTI) ตลาดนิวยอร์กปิดร่วงลงเมื่อคืนนี้ (22 พ.ค.) หลังจากทางการสหรัฐเปิดเผยว่าสต็อกน้ำมันดิบในรอบสัปดาห์ที่แล้วปรับตัวลดลงน้อยกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าความต้องการพลังงานในสหรัฐกำลังชะลอตัวลง
สัญญาน้ำมันดิบ WTI ส่งมอบเดือนก.ค.ร่วงลง 1.9 ดอลลาร์ หรือ 1.97% ปิดที่ 94.28 ดอลลาร์/บาร์เรล
ส่วนสัญญาน้ำมันดิบเบรนท์ (BRENT) ส่งมอบเดือนก.ค.ที่ตลาดลอนดอน ร่วงลง 1.31 ดอลลาร์ หรือ 1.26% ปิดที่ 102.6 ดอลลาร์/บาร์เรล

-- สัญญาทองคำตลาดนิวยอร์กปิดร่วงลงเมื่อคืนนี้ (22 พ.ค.) หลังจากนายเบน เบอร์นันเก้ ประธานเฟด ส่งสัญญาณว่าเฟดอาจจะลดขนาดโครงการซื้อพันธบัตร
สัญญาทองคำตลาด COMEX (Commodity Exchange) ส่งมอบเดือนมิ.ย.ร่วงลง 10.2 ดอลลาร์ หรือ 0.74% ปิดที่ 1,367.4 ดอลลาร์/ออนซ์
สัญญาโลหะเงินส่งมอบเดือนก.ค.ปิดที่ 22.472 ดอลลาร์/ออนซ์ เพิ่มขึ้น 1.7 เซนต์ ส่วนสัญญาโลหะทองแดงส่งมอบเดือนก.ค.ลดลง 3.70 เซนต์ ปิดที่ 3.3805 ดอลลาร์/ปอนด์
สัญญาพลาตินัมส่งมอบเดือนก.ค.ปิดที่ 1,469.20 ดอลลาร์/ออนซ์ พุ่งขึ้น 10.80 ดอลลาร์ และสัญญาพัลลาเดียมส่งมอบเดือนมิ.ย.ปิดที่ 752.15 ดอลลาร์/ออนซ์ เพิ่มขึ้น 40.50 ดอลลาร์

-- ราคาทองคำตลาดลอนดอนปิดวันทำการล่าสุด (22 พ.ค.) ที่ 1,408.50 ดอลล์/ออนซ์

-- ดัชนี FTSE 100 ตลาดหุ้นลอนดอนปิดพุ่งทำสถิติสูงสุดในรอบ 13 ปีอย่างต่อเนื่องเมื่อคืนนี้ (22 พ.ค.) นำโดยหุ้นกลุ่มเหมืองแร่ หลังนายเบน เบอร์นันเก้ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ระบุว่าการคุมเข้มนโยบายการเงินที่เร็วเกินไปอาจจะส่งผลกระทบต่อการฟื้นตัวของเศรษฐกิจสหรัฐ
ดัชนี FTSE 100 เพิ่มขึ้น 36.40 จุด หรือ 0.53% ปิดที่ 6,840.27 จุด

-- สกุลเงินดอลลาร์สหรัฐแข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบกับสกุลเงินหลักๆ ในการซื้อขายที่ตลาดปริวรรตเงินตรานิวยอร์กเมื่อคืนนี้ (22 พ.ค.) หลังจากเบน เบอร์นันเก้ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ส่งสัญญาณว่าเฟดอาจจะลดขนาดโครงการาซื้อพันธบัตรในการประชุมอีกไม่กี่ครั้งข้างหน้า
ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐพุ่งขึ้นเมื่อเทียบกับเงินเยนที่ระดับ 103.2 เยน จากระดับของวันอังคารที่ 102.54 เยน และพุ่งขึ้นเมื่อเทียบกับฟรังค์สวิสที่ระดับ 0.9798 ฟรังค์ จากระดับ 0.9703 ฟรังค์
ค่าเงินยูโรร่วงลงแตะระดับ 1.2843 ดอลลาร์สหรัฐ จากระดับ 1.2901 ดอลลาร์สหรัฐ ขณะที่เงินปอนด์ร่วงลงแตะระดับ 1.5037 ดอลลาร์สหรัฐ จากระดับ 1.5152 ดอลลาร์สหรัฐ และดอลลาร์ออสเตรเลียดิ่งลงแตะระดับ 0.9687 ดอลลาร์สหรัฐ จากระดับ 0.9803 ดอลลาร์สหรัฐ